Como sabemos, el inglés es un idioma rico en vocabulario y en ocasiones, nos encontramos con palabras que suenan igual pero tienen diferentes significados y ortografías. Estos son los homónimos. En este artículo, exploraremos algunos de los homónimos más comunes en inglés y cómo distinguirlos en el contexto adecuado. ¡Empecemos!
Datos clave
| Homónimo | Definición | Ejemplo |
|---|---|---|
| Bank | A financial institution that accepts deposits and loans money | I need to go to the bank to withdraw some cash. |
| Bank | The land alongside or sloping down to a river or lake | The ducks were swimming in the river bank. |
| Bear | A large, carnivorous mammal found in North America, Europe, and Asia | I saw a bear while hiking in the mountains. |
| Bear | To tolerate or endure something | I can’t bear the thought of losing my job. |
| Book | A written or printed work consisting of pages glued or sewn together and bound in covers | I love reading books in my free time. |
| Book | To reserve something for a future date or time | I need to book a hotel room for my upcoming trip. |
| Bow | A weapon for shooting arrows | The archer pulled back the bow and aimed at the target. |
| Bow | A knot tied with two loops and two loose ends, used to tie shoelaces or ribbons | I need to tie my shoelaces, can you show me how to make a bow? |
| Close | To shut or stop up an opening, such as a door or window | Can you please close the window, it’s getting cold in here. |
| Close | Near or short distance in space or time | The store is very close to my house, I can walk there in five minutes. |
¿Qué son las palabras homófonas? Ejemplo.
Las palabras homófonas son aquellas que se pronuncian de manera igual o similar, pero tienen significados diferentes y, por lo tanto, se escriben de manera distinta. Un ejemplo común en inglés son las palabras “there”, “their” y “they’re”, que suenan igual pero se escriben de manera diferente y tienen significados diferentes.
Otro ejemplo son “to”, “too” y “two”, que también suenan igual pero se escriben de manera diferente y tienen significados diferentes. “To” es una preposición, “too” significa “demasiado” y “two” significa “dos”.
Es importante tener en cuenta las palabras homófonas en la escritura y en la lectura, ya que se pueden cometer errores de ortografía y de comprensión al confundir una palabra con otra que suena igual. Por ello, es recomendable tener un buen conocimiento del vocabulario y de la pronunciación de las palabras en el idioma.
¿Qué son las palabras homófonas en inglés?
Las palabras homófonas son palabras que se pronuncian de la misma manera, pero que tienen diferentes significados y, a menudo, se escriben de manera diferente. En inglés, hay muchas palabras homófonas, algunas de las más comunes son:
There – significa “allí”, their – significa “su” y they’re – significa “ellos son”.
Two – significa “dos”, too – significa “también” y to – significa “a” o “hacia”.
See – significa “ver”, sea – significa “mar” y seem – significa “parecer”.
Es importante tener en cuenta las palabras homófonas en inglés para evitar confusiones en la comunicación escrita y oral.
